as的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
The royal court feels I should be married before taking my rightful place as Albert's heir.
|
皇室法庭认为 我在成为艾伯特家族的合法继承人之前 应该先结婚
|
|
哈里波特
|
The players take their positions as Madam Hooch steps onto the field to begin the game!
|
球员们各就各位霍奇夫人步入球场 宣布比赛开始
|
|
生活大爆炸
|
I assumed, as in a number of languages, That the gesture was part of the phrase.
|
我以为在某些语言里手势也是短语的一部分
|
|
生活大爆炸
|
If I were you, I'd be more concerned About what they are passing off as chicken.
|
如果我是你 我会更关心他们是拿什么假冒了鸡丁
|
|
杰茜驾到
|
Helping a girl move makes you come off as a doormat, you know what I mean?
|
帮女生搬家只会变备胎 你懂我意思吗
|
|
生活大爆炸
|
I would prefer that you not,but I won't go so far as to forbid it.
|
我当然最好你别问 不过也不会阻止你
|
|
无耻之徒
|
Well, schnitzel is the same thing as chicken parmesan, only without the tomato sauce and cheese.
|
炸鸡排和帕玛森鸡排其实是一回事只不过没有加番茄酱和奶酪
|
|
摩登家庭
|
I'm pledging my school's Elizabethan Society, and I have to wear this as a hazing ritual.
|
我请求加入学校的伊丽莎白时代社团这是他们要求的入团羞辱仪式
|
|
绝命毒师
|
Hey, just mark it down as a brain fart, and be thankful no one got killed.
|
行 全当我脑子进水了吧好在没出人命
|
|
硅谷
|
I shan't be attending out of contempt, so this will have to serve as our goodbye.
|
我不会去白白受辱的我们这就相忘于江湖吧
|
共 1000 页 /
10000 条