confidence的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
I told Amy that in the strictest confidence.
|
我还叫艾米绝对不能告诉别人呢
|
|
杰茜驾到
|
You-you can't skate by on confidence alone.
|
你不能只靠自信啊
|
|
绝望主妇
|
But again, this is all in the strictest confidence.
|
在次重申 这些都是最高机密
|
|
摩登家庭
|
Because I walk with confidence.
|
因为我不在乎 因为我充满自信
|
|
绝望主妇
|
A counselor I'd once spoken to in strictest confidence.
|
可怜我曾经是那么坚信 秘密绝不会泄露
|
|
绝命毒师
|
Oh, well, forgive me for not having complete confidence.
|
原谅我如此没有信心
|
|
摩登家庭
|
But, man, I hope you get her self-confidence.
|
但是老天 我希望你遗传到她的自信
|
|
摩登家庭
|
And I told you that in confidence, you hump!
|
而且我让你别说出去了 你个怨夫
|
|
伦敦生活
|
Mum used to call it her monthly confidence crisis.
|
老妈以前说那是她一月一次的信心危机
|
|
杰茜驾到
|
Blow-out can give a woman too much confidence.
|
造型可能会让你们太过自信
|
共 18 页 /
174 条