distract的电影例句

剧集 英文 中文
绯闻女孩
Our agreement was that you could date Nate if he didn't distract you from what's important.
我们说好 要是内特不让你学习分心你就能跟他在一起
绯闻女孩
But in actuality, he lured you to the empire to distract you while Dan searched the loft.
但实际上他边骗你去帝国酒店分散你的注意力边让丹在公寓里找胶片
杰茜驾到
Then I'll gracefully back out, leaving the two of you to ‭distract her as I prepare for...
然后我会优雅地退出留下你们分散她的注意力以便我去准备
杰茜驾到
You guys are trying to distract me from some weird thing Winston's planning.
我知道这是怎么回事 你们想转移我注意力因为温斯顿在计划一些怪东西
瑞克和莫蒂
Don't let it distract you.
- 那是另外一个星球 - 顺便说一句别的星球也存在生命 不过重点不在这儿
绝望主妇
That's what I always do-- Distract myself with meaningless busywork as a way of avoiding my... emotions
不 我一直就那样用毫无意义的忙碌来掩盖我的 情绪
马男波杰克
I need something to distract me from the thought of D-bags singing songs in German about their boners
我需要点东西分散注意力 才不要看一群混蛋在那儿用德语歌颂他们的二弟呢
吸血鬼日记
She drew all those people to the house, waited for an opportunity to distract us, and now she's free.
她把那些人引进家里等待时机分散我们的注意力现在她自由了
生活大爆炸
Yes, you're fine as long as you have a buffer living with you to distract from your marital problems.
你俩好着的前提是有一个缓冲人同住才能帮你们转移婚姻中出现的问题
绝望主妇
I know your intentions are good, but you don't have to distract me or entertain me or comfort me.
我知道你的初衷是好的但你完全不必替我解忧或试着安慰我 让我开心
11/ 104