through out的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
My friend Maryssa is backpacking through Europe, but lucky me, I get to hang out in this butt-infested
|
我朋友玛丽萨正在欧洲徒步旅行但我很走运 在这个屁股泛滥的收容所待着
|
|
降世神通-最后的气宗
|
Even if I could figure out a way to get them through the tunnels, there's nothing I can do about the
|
就算我想到办法带他们穿过隧道我也没办法绕过皇宫守卫
|
|
摩登家庭
|
Then an old lady walking her poodle trips and gets dragged through a rosebush, and these two burst out
|
然后有个老太太在遛狗绊了一跤 被拖着从玫瑰花丛里穿过这两个孩子竟然笑出声就像两个玩挠痒痒大战的神经病
|
|
破产姐妹
|
I ran out of options, and I didn't wanna strip my way through pastry school.
|
我没钱走投无路 又不想跳脱衣舞赚学费 所以...
|
|
摩登家庭
|
Oh, you know, we just wanted to get through that first trimester before we let the cat out of the bag
|
你懂的我们想先成功度过前三个月再向大家宣布这件事
|
|
吸血鬼日记
|
I had the cure you created running through my veins, and when Silas sucked it out of me, I started aging
|
你创造的解药在我的血管里赛拉斯吸过我的血之后我开始以异常的速度衰老了
|
|
吸血鬼日记
|
That is so tragic, you know, because you guys jumped through hoops to get the magic out of her system
|
真是悲剧你们千辛万苦 费尽心思就为了将魔法从她体内消除可惜她那脆弱的心脏却连一点小小的刺激都承受不住
|
|
摩登家庭
|
Something must have fallen through, or -- The point is, she decides who's in and who's out.
|
不 一定是哪里出错了 或者...重点是她能决定以后谁能和大家一起玩
|
|
吸血鬼日记
|
I was out for a walk, and I saw you through the window, and I thought, "I know her.
|
我出来散步 在窗外看见了你我就在想我认识她
|
|
摩登家庭
|
Now hop out of there and go clear a path for me through those lawn chairs.
|
现在快给我下车去为我在草地的椅子阵中开路
|
共 14 页 /
137 条