the的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Have you seen the gum under all the tables?
|
你看见桌子底下的口香糖了吗
|
|
摩登家庭
|
You only have the greatest dad in the world.
|
你们有世上最了不起的老爸
|
|
绝命毒师
|
I see the Mark of the Beast there, huh?
|
我看到某人来过的标志了哈
|
|
生活大爆炸
|
I got all the beads to the other side.
|
我把所有珠珠都弄到另一边了
|
|
老友记
|
It'll be like the Pilgrims bringing the Indians syphilis.
|
就像清教徒 把梅毒带给美国印地安人一样
|
|
风骚律师
|
I appreciate the enthusiasm, but he got the message.
|
我欣赏你们的热情 但他已经明白了
|
|
绝命毒师
|
That's right around the time the baby's due, correct?
|
就在你妻子的预产期 对吗
|
|
绝命毒师
|
Hey, buddy, I am the brains and the brawn.
|
我可是智勇双全啊
|
|
绝命毒师
|
Hits two in the sand, two in the forest.
|
沙漠里两个 森林里两个
|
|
生活大爆炸
|
Not in the elevator in the Haunted Mansion way.
|
不是迪士尼《鬼屋》电梯的那种吓怀
|
共 1000 页 /
10000 条