way的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
The classes at his school are way too big, and I see him getting lost in the shuffle.
|
他们学校的班上 学生太多我发现他在混乱中变得很迷惑
|
|
硅谷
|
You know, well, I-- It's just a stealth rollout doesn't sound like the way to go to me.
|
这么说吧 我...我觉得低调发布并不怎么可行
|
|
绝命毒师
|
. - I'd take the kid with me, but they'd probably kill each other on the way.
|
-没问题 -我想把那小子也带走但是他们俩在路上估计要拼个你死我活
|
|
硅谷
|
Well, you don't think his discussing the vortex is just a way of pulling you into the vortex?
|
你不认为他跟你讨论这漩涡只是为了把你拉进漩涡吗
|
|
绯闻女孩
|
I-I thought you'd never wanted to see me again after the way I left you in Paris.
|
我以为那次在巴黎的相遇后你不会想再见到我了
|
|
老友记
|
We are switching at the next rest stop, and you are going to drive the whole way back.
|
咱俩在下一个休息站换手你给我一路开回去
|
|
杰茜驾到
|
In a way, I have a lot more riding on this job than I do the cop thing.
|
某种程度而言 比起警察的工作我更擅长做这份工作
|
|
绯闻女孩
|
Did you come all the way to Brooklyn just to yell at me? 'cause that's really not necessary.
|
你专程来到布鲁克林如果就是为了跟我吵架 那就大可不必了
|
|
摩登家庭
|
Her future best friend might be in that class, and I don't wanna rub anyone the wrong way.
|
那个班上可能就有她以后最要好的朋友我可不想一开始就惹谁不高兴
|
|
马男波杰克
|
I'm just saying, if you can't find a way to let off some steam you're going to explode.
|
我就是说说如果你不能想方设法释放情绪的话你会爆炸的
|
共 1000 页 /
10000 条