over的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
What do you say we leave the babies with Farrah and the grown-ups go out and talk about this over dinner
|
这样好不好 我们把孩子们交给亲家母我们几个大人出去边吃晚饭边商量这事
|
|
绝望主妇
|
The man next to me on the plane weighed 300 pounds, and he sweated all over me.
|
飞机上坐我旁边的胖子有300磅重身上都是他的汗 呃 真恶心
|
|
风骚律师
|
. - I distinctly remember a spirited game of tug-of-war over this money, Money which we then discussed
|
-不 没有 -我清楚地记得为了这袋钱我们曾激烈地拔河呢这笔钱我们讨论了好久
|
|
绯闻女孩
|
Archibald is a tortured process-- the endless supply Of family drama, the fact that he never really got over
|
和阿齐布尔德家的人约会是很痛苦的一件事没完没了的家庭悲剧 永远都走不出瑟琳娜的阴影
|
|
绯闻女孩
|
I'm just glad you know it wasn't me who did it, and now we can get out of here and start over.
|
很高兴你终于知道不是我做的现在我们就能离开这儿 重新开始
|
|
吸血鬼日记
|
Well, if she does out you, then you start your life over somewhere else - free of all the, uh, supernatural
|
如果她真的暴露了你那你就去别的地方开始新生活嘛-不去管那些超自然的破事 -是啊
|
|
马男波杰克
|
Charley Witherspoon made you an offer to buy VIM, and you went over my head and turned him down without
|
查理·威瑟斯彭跟你提议说要买VIM你瞒着我拒绝了他
|
|
马男波杰克
|
If I don't sleep, how can I work to support you and the child, let alone have energy left over to write
|
如果我睡不了觉 怎么挣钱养你和孩子更别说还要留精力去写作了
|
|
绝望主妇
|
But at the stoplight, when I start to tell the guy off, Tom leans over and says, "sorry.
|
结果等红灯时 我叫那个家伙让让汤姆却探身出去说 对不起 没事
|
|
摩登家庭
|
. - Ah, here we go, because in Colombia we trip over goats and we kill people in the street.
|
-也许在哥伦比亚 -又来了因为在哥伦比亚我们会被羊绊倒我们当街杀人
|
共 986 页 /
9851 条