said的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
She said that if I didn't change, I'd be going straight to hell, so since I knew that I couldn't change
|
说如果我不改就要我下地狱因为我不可能改我突然想到 某天我的亲生母亲会不再爱我所以我决定先停止爱她
|
|
瑞克和莫蒂
|
Remember a little while ago when you said that, if I wanted, I could, like, leave Earth and wander the
|
记得不久之前你说过吗 如果我想的话我可以 离开地球在无尽的宇宙中漫游啥的来寻找真正的自我而且永远没人会发现我已经离开了因为你可以用一个克隆人来代替我
|
|
马男波杰克
|
day, I thought, well, today I'm actually allowed to feel shitty, today I have a good reason, so I said
|
但当玩偶匣的这个女孩问我是不是过得很好时我想 今天我可以过得很糟糕因为我有合适的理由于是我对她说 我妈妈过世了
|
|
绝望主妇
|
Honey, they didn't know all the details, but a witness said that they saw you run into the carpool Lane
|
亲爱的 他们也不是很了解事情的经但是 目击者说他们看到你到行车道上捡 一个从卡车上掉下来的草坪躺椅然后你就在那些工人面前被后面开上来的车撞了
|
|
破产姐妹
|
of a flirtation with Frenchie McFrench went out the window when he saw me wearing that T-shirt that said
|
我去那里上班是想施展我的商业才能而我曾经希望跟法国佬调情卖骚现在也没戏了因为他看见我穿着那件T恤 上面写着"记得节育 勿忘阉割"
|
|
摩登家庭
|
You have been so busy burying your face in your phone that you barely said hello to your family, you
|
你一整天都电话不离手跟家人连个招呼都不打对维尼熊也是爱理不理甚至都没注意到那边蓝色小象里的小美女一直冲着你笑呢
|
|
瑞克和莫蒂
|
Now, I know I've said, in the past, That math is important -- and it is!
|
我明白我以前说过什么数学很重要 确实是我还认为 总有一天 你们会回想起跟小Rick和Morty做同学的日子因为听说他们昨晚搞了一个超级棒的派对
|
|
绯闻女孩
|
what she's talking about, since she also posted some blurry photo of a russian mail-order bride and said
|
-你看过那条消息了 -是的虽然八卦天后上传了一些模糊不清的照片说是乔治娜涉嫌参与邮件诈骗俄罗斯人让人觉得她不知所云但床上那两人绝对是你和汉弗瑞
|
|
绝望主妇
|
- I said no - You can't tell me no You work for me You will make it happen You can't force me to do anything
|
－我说不行 －你不能跟我说不行你在为我工作你得实现我的需求你不能强迫我做任何事我不是你的女佣 也不是你的园丁我能让你为此入狱哦 是吗 那这样呢
|
|
绝望主妇
|
would spend the rest of my days being rich and in love and childless, and they laughed at me, and they said
|
当我嫁给卡洛斯时我告诉他们 我的余生会富有被爱并且没有孩子他们嘲笑我我的结局是一个肥胖的主妇 过我不想过的生活
|
共 910 页 /
9091 条