over的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
I think you made such a nice home for her over the last nine months that she just doesn't want to leave
|
我想九个月来 她在你的身体里住得很舒服 所以不想离开
|
|
风骚律师
|
They look over at the shelf, they just see the same dumb tchotchkes staring at them they've been looking
|
他们看到架子只会以为那还是他们看了好些年的破玩意儿
|
|
杰茜驾到
|
And I had to start over, so I invested in a computer-- I bought the heaviest one I could find-- And look
|
我只好重新开始 花钱买了台电脑专挑最重的那种你瞧...
|
|
无耻之徒
|
If there are four aces in a deck of cards, then the probability of your pulling an ace Is 4 over 52.
|
如果一副牌里有四个A那么你从一副牌里抽到A的几率就是52分之4
|
|
瑞克和莫蒂
|
But then I realized it just means that our relationship must be pretty special to span over all those
|
但是仔细想想 我们的关系一定非常特别才能让我们跨越无数的时空紧紧相连
|
|
杰茜驾到
|
So I invited Remy over for dinner to thank him for all the stuff he's been doing around the apartment
|
所以我邀请雷米吃饭来感谢他为我们公寓所做的一切 你们谁参加
|
|
老友记
|
Really, I mean this is, is so way, way, way, in the future, I'm talkin' hovercrafts and apes taking over
|
真的 我是说这是好久好久以后的事这是"未来水世界""人猿星球"的事
|
|
女孩成长记
|
I mean, he does wanna take over the world and everything, But frankly, I'd like to see what he does with
|
他确实老是说要掌控全世界什么的老实说 我真的很想知道他会如何管理呢
|
|
绝望主妇
|
So I'm just eager to, you know, not get it over with, per se, but just to get to the good part.
|
事实上 我不想匆忙了事而是直接进入到好的方面
|
|
生活大爆炸
|
Well, you skip over any attempt to repair your emotional connection and you win back her affection with
|
略过任何修复感情的手段直接用撒钱来赢回她的爱
|
共 986 页 /
9851 条