as的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
If you do the ears, you may as well take a pass at the nosal area.
|
既然剃了耳毛 就不能连鼻毛一起处理一下吗
|
|
绯闻女孩
|
You know, it's not that You don't want to go to the same college as me.
|
不是那样的你不想和我上同一所大学
|
|
绝望主妇
|
We have a duty as woman of a certain age to keep this sizzling relationship going.
|
在咱们这个年纪的女人有义务去尽力维系一段干柴烈火般的爱情
|
|
破产姐妹
|
But this will be a good test to see if you two pass as a couple.
|
但这是一个测试的好机会看看别人会不会觉得你们是一对
|
|
生活大爆炸
|
Evolutionary biologist Robin Dunbar has identified gossip as an aid to social bonding in large groups
|
进化生物学家罗宾·邓巴把八卦定义为一种有助于在大群体内维系感情的手段
|
|
绯闻女孩
|
You can just as easily write despicable things about me from afar.
|
和你有关系吗 我走了你也可以继续写我那些不堪的事啊
|
|
马男波杰克
|
This is just a ratings win she can use as leverage for her next big paycheck.
|
她只在乎创下高收视率 用来当签下大合同的筹码
|
|
马男波杰克
|
And this will keep you from talking with your hands, which can be construed as aggressive.
|
这个可以阻止你在说话时打手势手势太多会被认为有攻击性
|
|
生活大爆炸
|
Primates, such as ourselves, have a natural instinct to ostracize ill-mannered members of the troop.
|
像咱们这种灵长类动物 天生就会排斥族群里不守规矩的成员
|
|
摩登家庭
|
Also, am I the only one that sees that these two idiots are high as kites?
|
还有 只有我一个人看出来这两个蠢货嗑药嗑得飘飘欲仙了吗
|
共 1000 页 /
10000 条