take的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Okay, so what do I need to know to take care of her?
|
好吧 我该怎么照顾她
|
|
生活大爆炸
|
Maybe you need to take some time and think about what you've done!
|
也许你应该花些时间好好反省下你的所作所为
|
|
吸血鬼日记
|
It doesn't take a psychic to know it's not to keep me company.
|
不非得会通灵也知道你们不是来陪我的
|
|
绝命毒师
|
Because I seem to recall that you'd rather sell drugs than take help.
|
因为我记得你宁肯去贩毒也不接受帮助
|
|
绝望主妇
|
And you think all it will take is a little wining and dining?
|
你觉得喝喝小酒 吃吃小饭就能搞定
|
|
女孩成长记
|
When you get home, please take their art off of the refrigerator, too.
|
等您回家后把他们的画也从冰箱上撕下去吧
|
|
摩登家庭
|
We knew it would take some -- I could listen to you talk forever.
|
我们知道需要...听你说话再久我都不会腻
|
|
绯闻女孩
|
Well, I guess I just didn't expect it to take quite so long.
|
我只是没想到要等这么久
|
|
绝望主妇
|
Susan, you get upset if I take my socks off in the kitchen.
|
苏珊 我在厨房里脱袜子你都会不高兴
|
|
绝望主妇
|
So why don't we just take our chips and leave the table winners?
|
所以我们何不拿上自己的薯片别再争个你死我活呢
|
共 1000 页 /
10000 条