thing的电影例句

剧集 英文 中文
生活大爆炸
I'm sorry, but you know what it's like when you're with your man and one thing leads to another.
对不起但你也知道 跟自己的男人在一起很容易情不自禁
吸血鬼日记
You are by far the greatest thing that ever happened to me in my 173-years on this earth.
你是我在这个世界上173年以来最美好的经历
绯闻女孩
And the only thing that is more shocking than a truth The lies people tell to cover it up.
而比真相更可怕的就是...人们为了掩盖它而编造的谎话
绯闻女孩
You'd think I wouldn't still have to do this sort of thing, But labels don't even have interns anymore
你以为我好像不用再做这些事了但海报公司连实习生都没有
无耻之徒
By the grace of a god I don't believe in, the only thing I destroyed was my own life...
老天有眼 虽然我不信我只弄残了我自己
马男波杰克
For one thing, that'd eat up a lot of oxygen and who knows how much we have down here.
因为那样会消耗很多氧气谁又知道我们还剩多少氧气呢
吸血鬼日记
Even though he loved me, he gave me the one thing that represented hope for me and his brother.
尽管他也爱着我他依然把我和他弟弟爱与希望的信物交给了我
风骚律师
And then he came to me, wanted to go to the I.A., do the right thing, shut 'em down.
然后他来找我说要去找内务部伸张正义 告发他们
生活大爆炸
"gay friend," or "ex-boyfriend "who you're now platonic with but still might have a thing for you friend
"同性恋朋友"还是"前男友兼现在你正柏拉图式暗恋且有可能发生关系的朋友"
生活大爆炸
We turn our guidance system over to them, next thing we know, they're using it against us.
你说得对 我们一旦把导向系统给了他们他们会立即拿来对付美国
1000/ 10000