am的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
I am no longer fettered by the necessity to visit stinky malls and rub shoulders with the great unwashed
|
我不用再受必须出门购物的束缚在脏乱的商场和下层民众摩肩接踵
|
|
杰茜驾到
|
. - Trust me, I am right about this, just like I was right about them fighting.
|
-我不明白 -相信我 我是对的就像我说对了他们在吵架一样
|
|
生活大爆炸
|
And to prove how serious I am about us, I'm willing to take our relationship to the next level.
|
为了证明我对我们有多认真我愿意将我们的关系更拉近一层
|
|
摩登家庭
|
Uh, I can't bring Alex to the festival because I am going for work to research new fashion trends.
|
我不能带艾丽克斯去音乐节因为我是去工作 勘查最新流行趋势
|
|
绯闻女孩
|
I am not avoiding him. If you don't remember, I have a royal minder who watches my every move.
|
我没躲他 你还记得吗我还有一个皇家保姆监视我的一举一动
|
|
生活大爆炸
|
Although, I am kind of curious how long she thinks she can keep hiding my stuff without me knowing.
|
尽管我有点好奇她觉得自己可以这样悄悄藏我东西多久不被我发现
|
|
绯闻女孩
|
Well, I have already admitted that I am powerless over my scheme and that my life has become unmanageable
|
我已经承认我已无力玩弄手段而且越来越无法控制我的生活
|
|
绯闻女孩
|
I'm proving to my mother that I am the mature, polite, professional woman who should be running Waldorf
|
我在向我母亲证明我是一个成熟 优雅 专业的女性有足够的能力来运营霍道夫设计
|
|
无耻之徒
|
What kind of father am I if I'm also the owner of the local rapery?
|
我有两个女儿 如果经营着当地最淫乱酒吧我还怎么当她们的好父亲
|
|
绝望主妇
|
You might as well pick up the phone, because I am not leaving New York until I see you.
|
你最好接电话因为不见到你我是不会离开纽约的
|
共 1000 页 /
10000 条