over的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
loved the sound of the ice dropping into the tumbler, then hearing that ice crack as the vodka poured over
|
我好喜欢冰块落入玻璃杯的声音然后听见伏特加倒上去时冰块裂开的美妙声音
|
|
绝望主妇
|
No, but I figured out it's not the light, so I'm going over the blueprints to find out where the real
|
没有 但我发现不是灯的问题所以我正在看线路设计图试着找出真正的问题在哪里
|
|
无耻之徒
|
- You know, the big fight-- Blood, tears, screaming-- and then you fuck, And then it's over.
|
-什么东西 -就是先大吵一架大哭大闹 一下 然后来一发事情就过去了 但古斯没这么干
|
|
绝望主妇
|
We march over and we ask if she did it, And if she did, I know an empty grave that's going to waste.
|
我们这就去她家问个究竟如果是她干的我知道有个墓穴还空着 留给她好了
|
|
绝命毒师
|
So if I'm out here in a guard-type capacity to watch over the money, that means I need, like, a gun,
|
那么说如果我在这给你当保镖看着这些钱那我得需要一支枪对吧
|
|
女孩成长记
|
'Cause I got a mother and a bunch of sisters who took over the TV and sat on me like a beanbag chair.
|
因为我有一个妈妈和一堆姐妹她们总是抢占电视 把我当成懒人沙发使唤
|
|
破产姐妹
|
I floated over there and got paid for the job that I got us from the website that I'm trying to pay for
|
我飘去收了靠我努力赚钱付的网站给我们找来的工作工资
|
|
绯闻女孩
|
It is taking every ounce of self-control not to march over and tell her what a terrible mother I think
|
我真的需要很强的自制力才能不冲上去告诉她 我认为她是个多糟糕的母亲
|
|
杰茜驾到
|
People think Christmas is gonna be like Love Actually and "God Only Knows" is gonna play over their happy
|
人们都认为圣诞节会像《真爱至上》或者《只有上帝知道》里演的那样以大团圆结尾 但现实并不是那样
|
|
摩登家庭
|
Well, 'cause if you'd had another kid, maybe -- maybe he'd have taken over the business and -- and you
|
因为如果你有另一个孩子或许... 或许他就会接手你的生意那你就不用把生意卖掉了
|
共 986 页 /
9851 条