mistake的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
Maybe I am making a huge mistake, or maybe I got a very valuable piece of advice from myself about how
|
或许我这么做是错的也或者我是从我自己那里得到了关于快乐的宝贵建议于是我打算接受这建议
|
|
绯闻女孩
|
She--she made a terrible mistake marrying Louis, and he's not at all who he seems, so she's gotta flee
|
她 她嫁给路易 是个可怕的错误他并不如表面上看起来那么翩翩君子所以她现在准备逃出国这样路易就找不着她了
|
|
马男波杰克
|
All night, I'd be hanging out with you, thinking I was one of the gang, but it was just a big mistake
|
然后我一晚上都跟你们一起玩以为自己是你们的一员结果发现根本是搞错了因为你本来是想发给...天哪 原来真是这么回事
|
|
吸血鬼日记
|
I mean, I may have been some pathetic, Insecure mess at the party But do not mistake that for me being
|
是真心的吗 我是说那天在派对上我可能像一个很危险的可怜虫但别误认为我就是一个好哄的人因为我再也不会让男人控制我了
|
|
老友记
|
people who did not ah, who did, who did not umm, yell at you and storm out, and I think that's a big mistake
|
你或许会想雇用不曾 不曾...对你大吼然后夺门而出的人不过那样可就错大了 原因是这样的
|
|
绯闻女孩
|
I made the biggest mistake of my life walking out on you, and I promise to do everything in my power
|
离开了你们是我人生中最大的错误我答应你们 我会尽我所能去补偿你们 让一切回到正轨因为我爱你们
|
|
吸血鬼日记
|
this carefully crafted good student routine, straight and narrow, anything to keep you from making a mistake
|
是啊 卡罗琳 尤其是这套精心编排的好学生戏码中规中矩尽力不犯下一年后你重新开启人性时会让你后悔的错误
|
|
摩登家庭
|
But I got past that, only to start reliving every mistake I have ever made, like when I went to an Oscar
|
但我挺过了那个阶段结果开始回味我犯过的每一个错误例如我去了一场奥斯卡派对在一群毒舌基佬面前念错"贝蒂·戴维斯"
|
|
生活大爆炸
|
night working on dark matter and didn't make a breakthrough, and now you're worried you made a huge mistake
|
你不高兴 因为你花了一整晚研究暗物质却找不到突破口现在你担心转换研究方向的决定是错误的于是你要窝在家里生一整天闷气
|
|
生活大爆炸
|
dinner, ask about my day and engage in casual physical contact that a disinterested onlooker might mistake
|
当然有 根据恋爱协议我们的首次约会周年纪念日他得带我去吃顿好的关心我那天的生活琐事然后对我做出一些肢体接触是让旁观者都觉得我们很亲密的那种哦
|
共 93 页 /
928 条