past的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
No more moping about life's little failures and no more dabbling in the dark arts of boyfriends past.
|
不要再为生活中的小小挫败而伤心也不再喋喋不休地说前男友的事
|
|
吸血鬼日记
|
I arrived around half-past comet, watching you screw up every chance you had to open that tomb.
|
大概是彗星掠过一半时你把每个打开墓穴的机会都浪费了
|
|
摩登家庭
|
So for the past week, I've had to, like, get even skinnier than I was at my wedding.
|
所以过去这周我在努力减肥要比我结婚时还要瘦
|
|
杰茜驾到
|
Joan, I just want to say that I'm really happy that, you know, we got past all that.
|
乔安 我只是想说我们能冰释前嫌真好
|
|
马男波杰克
|
I look forward to moving past the political divisiveness of this campaign and finally focusing on the
|
我期待着能够忘掉这次竞选的政治分歧最终关注点回到实际问题上
|
|
绝望主妇
|
So if I apologize for upsetting you at work, can we get past it and enjoy our meal?
|
如果我为工作时让你难堪了而向你道歉的话我们能不说这个了 继续吃饭吗?
|
|
绯闻女孩
|
You wouldn't make it past the first round of admissions at yale, No matter how hard you tried.
|
你不会通过耶鲁的第一轮面试的不管你如何努力
|
|
破产姐妹
|
The only thing I've ever texted to a guy is, "There's a cop behind you, walk past me."
|
我唯一给男人发过的短信是"你身后有警察 别停下跟我说话"
|
|
生活大爆炸
|
Trying to figure out how to get the bucket so I can carry the mud past the dragon.
|
我正在思考如何能拿到桶这样我就能扛着泥土越过那条龙了
|
|
生活大爆炸
|
I thought we were past the days when you would try to pull the wool over my eyes.
|
我还以为你已今非昔比了不会再蒙骗我了
|
共 115 页 /
1142 条