by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
I mean, why even have kids if you can't stick by them when shit falls apart, or like-- like if you're
|
为什么要小孩如果你不能在他们遇到困难时陪他们渡过难关 或者如果你就是他妈的原因所有这些自恋的老酒鬼都该爬进洞里去死
|
|
生活大爆炸
|
so close as to cause perspiration In the summer,it's directly in the path of a cross-breeze Created by
|
在冬天 这个位子离暖气比较近所以比较暖和但也不至于太近以至于引起出汗在夏天 通过窗子吹进来的风直接在这里交叉就是这边和那边的窗户
|
|
瑞克和莫蒂
|
This old girl’s got dry-aged, Sicilian garlic expelling out at 32 hundred feet per second, is swaddled by
|
这宝贝的干式熟成西西里蒜能以每秒3200呎之速度射出还有5200太阳焦耳的纯紫外…-这… -而且不只如此还有十字形手里剑镜端木桩和…
|
|
马男波杰克
|
Also, I am not deeply ambivalent about a seemingly mandated celebration of our military by a nation that
|
还有 我觉得我们国家强制性赞颂军队 标榜重视和平告诉孩子们暴力解决不了任何问题可是却拒绝让自己的政府以同样标准要求自己这两者之间也绝对没有任何矛盾
|
|
马男波杰克
|
fantasy, or resolve a deep guilt for past neglect, or even try to retroactively fix my own childhood by
|
不是想玩什么变态的父亲角色扮演也不是为过去的疏忽赎罪更不是想通过帮别人重温童年来间接弥补我的童年遗憾而且我尤其不是在同时做以上这些事
|
|
女孩成长记
|
And if you don't have a new friend by 9:00 tomorrow, as natural as flowers in the springtime, well, then
|
接着如果明天早上九点之前你还不能像春暖花开那样自然而然地有一个新朋友那么妈妈办公室里的所得税律师 伦纳德就会对他们家的相关文件做一些小调查
|
|
绝望主妇
|
No You're gonna take the money to his girlfriend, and if she doesn't get it by tomorrow, I'm screwed
|
不你得把钱带给他的女朋友如果到了明天她还没拿到钱 我就惨了亲爱的 我想这样做不对如果我们对勒索轻易让步这家伙以后还会来要更多的钱
|
|
绝望主妇
|
Now, what happened on the Burman account is that they were sent duplicate bills by Tina and Ron in accounting
|
现在缅甸客户的问题就是会计部的蒂娜和罗恩给他们发了两次账单我不是存心刁难但是蒂娜罗恩既然干这行我的规矩也说得很清楚
|
|
生活大爆炸
|
gift of commensurate value and representing the same perceived level of friendship as that represented by
|
当然要 这种风俗的精髓就是现在我不得不出去给你买点东西价值相当的礼物这礼物得体现对我们友谊的相同的感知价值这种感知价值体现于你送我的礼物
|
|
绯闻女孩
|
If I were going by the me of 20 years ago, I wouldn't trust myself either,but,uh,people change, - Rufus
|
如果我是面对着20年前的我我也不会相信我自己 不过 人是会变的-鲁弗斯 -真的吗 因为让莉莉向家人隐瞒病情这正像我认识的那个人才会做的事
|
共 928 页 /
9277 条