when的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
What are you gonna do when there's no aunt Rande to run to?
|
如果没有兰迪姨妈能求助你们该怎么办呀
|
|
去他*的世界
|
I kept wondering what sort of sound she'd make when I killed her.
|
我一直在想 被我杀死时她会发出什么声音
|
|
生活大爆炸
|
I mean, the first thought when you see me isn't, "That's a scientist."
|
你看见我脑子里永远不会首先想到"那是一位科学家"
|
|
无耻之徒
|
Why couldn't you win a raffle for camp when I was little, Frank?
|
我小时候你怎么就没中过去露营的抽奖 弗莱克
|
|
生活大爆炸
|
Yes, I'm sure Penny fakes all kinds of things when she's with you.
|
我肯定佩妮和你一起时她也不都是装出来的吗
|
|
生活大爆炸
|
For me, the worst part was when people saw us leave with them.
|
就我而言 最惨的是人们看到了我们和他们一起离开的
|
|
马男波杰克
|
Oh, no, that whole thing kinda fell apart when the clowns got loose.
|
没 这整件事在小丑们失控的时候就崩盘了
|
|
马男波杰克
|
When it gets out I faked BoJack's signature, the deal's gonna fall apart.
|
当我伪造波杰克的签名的事暴露了的时候整件事就都黄了
|
|
杰茜驾到
|
When they saw her perform, they were so moved, they gave their blessing.
|
他们看了她的表演之后 相当感到就同意了
|
|
生活大爆炸
|
Like when people say I look like that skeleton from Nightmare Before Christmas.
|
就像别人说我长得像《圣诞夜惊魂》里面那个骷髅人
|
共 1000 页 /
10000 条