way的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
Get out of my way!
|
-我坐副驾驶 -众所周知在看到车之前-是不能抢位子的 -到我了 别挡着我
|
|
摩登家庭
|
Well, gonna have to trust you because we have no way of knowing what you're gonna get up to.
|
不得不相信你啊 因为我们无法知道你会干些什么
|
|
摩登家庭
|
Now, I know you're fighting the good fight, but that is no excuse for the way you treat people.
|
我知道你现在做的都是好事可是这也不能成为你如此对待别人的借口
|
|
绯闻女孩
|
You should know that, um, Dan and Nate are on their way over to Damien's to look for you.
|
你该知道 丹和内特正去达米恩那里找你呢
|
|
生活大爆炸
|
A picture of you on my lap is a way to punish your girlfriend for making you celebrate Christmas?
|
用一张你坐在我腿上的照片来惩罚你女友逼你过圣诞节
|
|
硅谷
|
That way, no one has to shit or burp or puke or get a nosebleed in front of anyone.
|
这样没人憋不住屎 忍不住打嗝或是要吐或者在所有人面前把鼻子撞流血
|
|
吸血鬼日记
|
When the ritual's finished and Bonnie is the anchor, we'll find a way to stop you from dying.
|
好吧 仪式完成之后邦妮变成锚之后我再想办法让你停止衰老
|
|
摩登家庭
|
That way, if one twin wants to visit the other, he can just go, "Ah, doot, doot, doot. Hi!"
|
那样的话 要是一个宝宝想去看他的兄弟他就可以哒哒哒走过来"你好呀"
|
|
生活大爆炸
|
I'm not there because I'm taking things slow,which, by the way,compared to you guys,approaches warp speed
|
我不在她家 因为我也决定慢慢来 这个...跟你们比起来 都快接近星际速度了
|
|
硅谷
|
Is there any way that it could be maybe more like just you and me talking, and not Erlich?
|
有没有办法让我和你谈 而不是和埃利希
|
共 1000 页 /
10000 条