something的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
I don't like to see someone hurt by something they have no control over.
|
我不想看到有人因为他们无法控制的事受伤害
|
|
老友记
|
I just can't see us throwing away something we know is so damn good.
|
我只是不能眼睁睁看着彼此放弃明知道很美好的感情
|
|
杰茜驾到
|
Honey, it's not like you introduced them or something.
|
好吧 不 不 宝贝 并不是你给他们牵的线或者什么
|
|
吸血鬼日记
|
I'm going to keep looking until we can find something that will help him.
|
我会一直寻找直至找到能帮助他的办法
|
|
绝命毒师
|
And I just think that that kind of compassion is - is something to... - Okay.
|
我觉得这种怜悯之心-是一种... -可以了
|
|
生活大爆炸
|
I mean, no one's gonna give them credit for accidentally discovering something.
|
那又如何 没人会因为他们意外发现了什么而给予他们肯定
|
|
杰茜驾到
|
That's something they put on Morgan Freeman when they let him out of Shawshank.
|
你这是摩根费里曼从肖申克电影里刚出狱时穿的
|
|
绝望主妇
|
I've been up all night thinking, and I have something to say to you.
|
我一整晚都在想我有些话要告诉你
|
|
老友记
|
Now that I untangled you, how about you do a little something for me?
|
我把你解救下来 你还没报答我呢
|
|
绝望主妇
|
There was this plaque from the Mayor-- something about his work with the elderly.
|
有一块市长颁发的奖状好像是嘉奖他帮助老人的
|
共 1000 页 /
10000 条