am的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Hector, I am sweating in a pickup, and my buzz is wearing off. You do not wanna tangle with me.
|
赫克多 我在这小卡车里汗流浃背声嘶力竭 你别跟我对着干
|
|
摩登家庭
|
I am the crazy Colombian that always loses her temper and needs to be calmed down by the white people
|
我是个动不动就暴走需要被白人安抚情绪的疯狂哥伦比亚人
|
|
绯闻女孩
|
So h-how am i gonna get these doses of sage wisdom When i'm living at the dorms at n.y.u.?
|
我以后去了纽约大学住在宿舍我怎么才能再听到这些教诲呢
|
|
吸血鬼日记
|
I will spare you the details of how vecause honestly I am sick of talking about it, but it's happening
|
我就不跟你细说这是怎么来的了因为我真的不想再说了但是这件事却真的发生了
|
|
吸血鬼日记
|
Am I? It took you no time to enroll in classes, move into a dorm, make friends with our enemies.
|
是吗 你几乎没用多久就登记了课程住进了宿舍 和我们的敌人交朋友
|
|
杰茜驾到
|
But I'm not gonna change who I am, so you're just gonna have to deal with it and respect it.
|
但我不会改变所以你只能自己适应并学会尊重
|
|
杰茜驾到
|
I am about to start crying, and you are the last person that I want to cry in front of.
|
我快要哭出来了但是我可不想当着你的面哭哭啼啼的
|
|
绝望主妇
|
Look, this is not something I wanted to know, but now that I do, I am in a horrible position.
|
我也不想知道这事但既然已经知道了 我进退两难啊
|
|
绝望主妇
|
I am so proud of you!
|
老天 你们才刚刚起步就赢得开门红 我为你自豪
|
|
破产姐妹
|
And I am sure you're in the middle of having very silly sex, but it is a nightmare around here.
|
我相信你现在正忙着做无聊的性爱但家里已经乱成一团
|
共 1000 页 /
10000 条