let的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
Nicolas, just because your wife gave me permission does not mean I'm gonna let you take me over to that
|
尼可拉斯 就算你老婆同意我这么做也不意味着我会让你把我抱起来扔到那张床单看起来很有档次的特大号双人床上然后跟我疯狂做爱一整夜
|
|
绝命毒师
|
questioning the timing of his return to work, and are wondering how much blame truly lies with those who let
|
由于两起事件相隔仅一个月有人质疑他返岗工作的时间是否恰当并指问让这位悲恸的父亲返岗工作的人该负何种责任不 不
|
|
吸血鬼日记
|
I would never hurt Jeremy I know you think that But I can't take that risk - You gonna have to let Jeremy
|
我绝不会伤害他我知道你也不想但我不能冒险-现在不能和杰里米再来往 -是吗这个"你不是好女孩"的演说你花多少时间准备的啊
|
|
绯闻女孩
|
If you'll excuse me, I'm running late, so let me just say this-- I may pay for your life here, but if
|
没事的话 我得先走了咱们把话挑明了 我可以为你的生活买单但你要是执迷不悟 继续和你哥哥来往你会付出代价 你将失去这个
|
|
硅谷
|
But I-I let my desire to be around Richard, and to be needed by him, turn me into some kind of a craven
|
但我想要留在理查德身边并被他需要的渴望让我变成了一味服从的懦夫而这蒙蔽了自己的判断让我带他走上了不归路
|
|
瑞克和莫蒂
|
I-I-I also wanted to let you know I did explore infinite universes, and there is a version of Tony that
|
我也想让你知道我在无数个宇宙中找了找有一版无比邪恶的Tony造成了很多种族灭绝因为他充分的自我满足
|
|
摩登家庭
|
There is a guy at work who always eats my peanut butter, but I just let it go because life's too short
|
我有个同事 每次都吃掉我的花生酱但我每次都算了 因为人生苦短他个头也很短 或许那些花生酱就是他缺爱的人生里那人间真情的替代品
|
|
老友记
|
and if I could just fire Joseph, I would, but unfortunately that's not possible so I'm gonna have to let
|
听我说 乔伊 抱歉 我知道这是你一生难求的好角色如果可以只开除乔瑟夫 我会的但不幸的是 这不可能 所以我必须要你们两个一起走人
|
|
摩登家庭
|
Okay, the guy wasn't all bad, but I couldn't let Gloria know or it would open the door for a whole bunch
|
好吧 这人还挺不错的可我不能让歌洛莉亚知道不然她就会开始逼我去做一大堆我不想做的事比如试新餐厅关于女性一些无聊事情感觉的电影
|
|
绯闻女孩
|
But Lancelot wouldn't let that happen would he?
|
我知道你就是麻烦 汉弗瑞你居然想要奥莉薇亚放弃-成为不死女王 -你不会觉得茉嘉娜能接管卡梅洛特吧(参照英剧《梅林》)-瓦内萨 别 -抱歉 但是兰斯洛特不会让她得逞的 对吧
|
共 937 页 /
9361 条