then的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
怪奇物语
|
But I knew then, just as I knew today, that your powers had not been lost.
|
但我当时就知道 现在也知道你的能力并没有遗失
|
|
绯闻女孩
|
If you two cannot accept this, then I will not acknowledge the child as my heir.
|
如果你们俩不能接受这点那我就拒绝承认 这孩子是我的继承人
|
|
吸血鬼日记
|
Then she became one, so he drank himself into oblivion, she cheated with the pastor.
|
或许吧 可后来她成了头母牛于是他就靠喝酒麻痹自己而她跟牧师偷情
|
|
摩登家庭
|
The hardest part is when people forget their card, because then I look like the idiot.
|
最虐心的就是对方自己都忘了是哪张牌因为那样就显得我像个傻瓜
|
|
生活大爆炸
|
See, I will open her gift to me first and then excuse myself, feigning digestive distress.
|
我会先打开她给我的礼物接着借故离开假装消化不良
|
|
生活大爆炸
|
And then she came up with that sexy little chipmunk mouth and spit in my hair.
|
然后她撅着那张性感的花栗鼠小嘴朝我头发上淬了口唾沫
|
|
摩登家庭
|
Honey, if they don't, then you do the exact same thing I told your sister, okay?
|
亲爱的 如果他们不邀请你那就照我跟你姐姐说的做
|
|
绯闻女孩
|
Yes, well, she made me an offer I couldn't refuse, And I wasn't strong enough then.
|
是的 她给我提出了我不能拒绝的要求那时候我也不够坚强
|
|
绯闻女孩
|
I have to go make a quick call, then we'll hang out and chat more, okay?
|
我得先去打个电话然后我们一起聊聊天 好吗
|
|
生活大爆炸
|
Well, if I weren't controlling you with new equipment and research trips, Then I'd be uncomfortable.
|
如果我不这样控制你的话我会不舒服
|
共 1000 页 /
10000 条