god的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
I mean, my god, if they didn't want to come to my party, just say it.
|
我是说 我的天啊 如果他们不想来我的派对直接说嘛
|
|
摩登家庭
|
Okay, for God sakes. Hold-- would you mind watching my computer for me for a minute?
|
天呐 等着能麻烦您帮我看一下电脑吗
|
|
马男波杰克
|
Maybe you ran afoul of a trickster god or wood nymph who is now exacting revenge.
|
也可能你得罪了某个神灵或者林中仙女 他们在复仇惩罚
|
|
摩登家庭
|
Gloria-god love her -- likes to celebrate every possible milestone in our relationship -- Day we met.
|
歌洛莉亚 我的神呀只要是个纪念日她就都要庆祝一下我们的邂逅纪念日啊
|
|
破产姐妹
|
If my tables don't get food soon, they're gonna-- Oh, my God, they're raising their arms.
|
我的客人再没拿到吃的 他们会...天啊 他们果然举手示意了
|
|
摩登家庭
|
If I ever had to read braille, I'd-- Oh, my God! I think I did it!
|
如果让我读盲文 我...天呐 我觉得我做到了
|
|
破产姐妹
|
Oh, my god! Max, it was that fabric softener ball from the "Under a dollar" Store.
|
天啊 麦克斯 罪魁祸首是不到一元店的衣物柔顺球
|
|
摩登家庭
|
Oh, my God, that burger was so good, I feel like I just cheated on you.
|
我的天呐 那个汉堡太棒了我感觉就像劈腿了似的
|
|
风骚律师
|
God knows the hoops that Howard jumps through - just to keep the troops humming. - Well, true.
|
天知道霍华德是如何赴汤蹈火-才让员工士气昂扬的 -的确
|
|
老友记
|
even though Nana's gone there's, there's something almost, uh- I don't , almost life- aff- God!
|
即使外婆已过世几乎就好像 我不知道 生命天哪 罗斯
|
共 989 页 /
9883 条