am的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
I will go over there, and I will be as socially magnetic as I always am.
|
好 你知道吗 我现在要走过去然后我会一如既往地魅力十足
|
|
绯闻女孩
|
In fact, I am going to call him right now and make it clear that our little dalliance is finished forever
|
事实上 我现在就要打电话告诉他告诉他再也不会跟他鬼混了
|
|
生活大爆炸
|
'Cause I got to tell you, I am so sick of the humiliation and being treated like a piece of meat.
|
我告诉你 我可是烦透了这种倍受屈辱被人当块肉般对待的生活
|
|
无耻之徒
|
How the hell am I supposed to loosen him up and get any shit on this guy if he's stone sober?
|
如果我无法灌醉他我哪找得到机会挖他的料
|
|
吸血鬼日记
|
In all fairness, I am the one that abandoned him on a train platform in the middle of World War II.
|
话说回来 是我在二战正酣时把他一人撇在了火车车站
|
|
生活大爆炸
|
But I am convinced That the rson I cannot master the plebeian task of driving Is because I'm not meant
|
但我确信我之所以不能掌握开车这种小技巧是因为我根本不想学
|
|
哈里波特
|
Here I am, minding my own business and someone thinks it's funny to throw a book at me.
|
别问我 当时我在这 思考自己的问题有人觉得往我身上扔书挺好玩的
|
|
绯闻女孩
|
And I only did it because I'm just now starting to realize that, well, I don't really know who I am.
|
我这么做 因为我觉得我还没有搞清楚自己到底是谁
|
|
摩登家庭
|
Then by the powers vested in me by the state of California, I am privileged to pronounce you spouses
|
那么凭借加州政府授予我的权力我宣布你们结为终身配偶
|
|
摩登家庭
|
Then by the powers vested in me by the state of California, I am privileged to pronounce you spouses
|
根据加州政府赋予我的权力我很荣幸在此宣布你们将成为对方人生的伴侣
|
共 1000 页 /
10000 条