bojack的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
The Make-A-Wish kids will not soon forget the time the great BoJack Horseman referred to their parents
|
那些吵着许愿的孩子们不会忘记伟大的马男波杰克称他们的父母是"被人用过的垃圾袋"
|
|
马男波杰克
|
Well, now the production's on hiatus so BoJack and I are going on a book tour to promote the new paperback
|
现在拍摄暂时中止我和波杰克要去参加新书推荐会推销新版《一批小烈马》平装本
|
|
马男波杰克
|
No, BoJack, the show's about a horse, and I told those suits if they want my show, then that horse is
|
不 波杰克 这剧说的是马我告诉那些高管 如果想买我的剧那匹马必须马男波杰克来演
|
|
马男波杰克
|
So if you're not mad about Emily-- It wasn't just Emily, BoJack, and I don't know if I'm ready for us
|
如果不生艾米莉的气...这跟艾米莉没什么关系 波杰克我不知道我是不是准备好重新跟你做朋友
|
|
马男波杰克
|
You know what, she was nervous, and-- BoJack, I don't know what kind of power games you two are playing
|
你知道吗 她很紧张 然后...波杰克我不知道你们俩在玩什么权力游戏但是别闹到卧室以外
|
|
马男波杰克
|
- BoJack, I care about you, and also the 218 other people who will be out of a job if you spin out like
|
-什么 -波杰克 我在乎你以及其他218个如果你崩盘就会丢掉工作的人
|
|
马男波杰克
|
That's great BoJack, but-- Listen, I'm ready to move on and go back to Connecticut, but it does feel
|
波杰克 这很好 但…听着 我已经准备好 回到康涅狄格继续过日子了但能够成为讨论的一份子 我觉得很棒
|
|
马男波杰克
|
friend Erica and get distracted by some noteworthy aspect of her character or presentation, but, BoJack
|
除非我见到好朋友艾瑞卡被她的魅力或者装扮吸引了注意力但哪有那么巧的...
|
|
马男波杰克
|
. - BoJack, all my life, I've never been forced to confront my problems head on.
|
好吧 所以在我们解决你进康复中心-这件事前 -波杰克 我这辈子从没有人逼着我直面我的问题
|
|
马男波杰克
|
, I just wanted to thank you for getting me this job and pulling me out of that oh-so-predictably BoJack
|
我就想谢谢你帮我找到这份活儿还把我从典型的波杰克式自我憎恶与滥用药物中挽救出来
|
共 96 页 /
955 条