from的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
...to keep me from spending the rest of my life with you.
|
能够让我不与你共度下半辈子
|
|
吸血鬼日记
|
No, she took my blood to hide herself from any locator spells.
|
有事 她摄入了我的血好躲避定位咒
|
|
吸血鬼日记
|
I couldn't make sense of my memories from that night, and then...
|
我那晚的记忆很奇怪 然后
|
|
无耻之徒
|
You know you can buy used women's panties from vending machines there?
|
你知道那里有一种自动贩卖机能买到穿过的女式内裤吗
|
|
摩登家庭
|
Phil, you gotta stop running from things because-- Running? I'm not running.
|
菲尔 你不能这样遇事就逃跑逃跑 我没在跑
|
|
摩登家庭
|
Even blindfolded, I can tell a Galapagos teak from a Maltese cherry.
|
即使蒙上眼睛我也能区分得出加拉帕戈斯柚木和马耳他樱木
|
|
破产姐妹
|
I haven't heard I'm beautiful from a non-homeless person in months.
|
我有好几个月没从非流浪汉口中听到你好美了
|
|
吸血鬼日记
|
But this is the longest I've ever been away from the girls.
|
我从没离开女儿们这么久过
|
|
破产姐妹
|
Sophie, why don't you get some help from your Maid of Honor?
|
苏菲 为什么不请你的伴娘帮忙你呢
|
|
生活大爆炸
|
I just can't believe you could keep something like that from him.
|
真不敢相信这么大的事情 你居然瞒着他
|
共 1000 页 /
10000 条