way的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
I used to have to push the oxygen tank out of the way to give him a lap dance.
|
我以前总得把他的氧气罩拿开 才能给他跳大腿舞
|
|
风骚律师
|
...so he had to find a way to get the money into the country without anyone knowing about it.
|
所以他必须想办法让钱神不知鬼不觉地流入国内
|
|
破产姐妹
|
All I know is he's my kid, and you went out of your way to try and help him.
|
我只知道他是我的孩子 而你特别费心地努力去帮他
|
|
绝望主妇
|
Well, being bored to death wasn't how I was planning to go, but we can try it your way.
|
我没想过死前还要受无聊的折磨但我会配合你的
|
|
绯闻女孩
|
For her, Brooklyn is just a place for her limo driver to pass through on her way to J.F.K.
|
对于她来说 布鲁克林只是一个去往肯尼迪机场的路上她的豪车会经过的地方
|
|
绯闻女孩
|
Once I realized his threats weren't empty, the only way out was to make him believe he'd already won.
|
我意识到他的威胁不是说说而已唯一的解决办法就是让他相信 他已经赢了
|
|
风骚律师
|
I'm willing to own up to them in a way that is satisfying to both myself and the state.
|
我也愿意承担责任以我自己和国家都满意的方式
|
|
降世神通-最后的气宗
|
The villages were enemies, so they couldn't be together, but their love was strong, so they found a way
|
两座村子相互为敌 所以他们没法在一起但他们深爱着彼此 于是他们想到了办法
|
|
吸血鬼日记
|
I thought I was on my way to a new life, aided by the classiest woman I'd ever met.
|
我以为我踏上了新的生活得到了我见过的最优雅的女人的帮助
|
|
风骚律师
|
And if you were to hurt him in the same manner again, I would not stand in your way.
|
你要是再以同样的方式伤害他我不会阻拦你
|
共 1000 页 /
10000 条