thing的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
That whole thing in the jails-- I mean, when they start to whack the lawyers, That's when I draw the
|
监狱里的事情我是说 他们开始打律师的时候我就划清了界线
|
|
绝命毒师
|
She, uh, she wants me to help her with some computer thing and asked me to stay for dinner.
|
她...想让我帮她去弄弄电脑还请我留下吃晚饭 可以吗
|
|
硅谷
|
And in case all of you gents have forgotten, I'm on the hook for half a million clambos for this thing
|
以免你们都忘了我被这玩意套牢了50万美元
|
|
无耻之徒
|
- Look, if anyone found that thing, I would be going to jail, and I'm not gonna take that rap.
|
-我操 -如果有人发现那辆摩托我就要坐牢了我可不想给你们顶罪
|
|
马男波杰克
|
You calling me to the bar the other night turned out to be the best thing that ever happened to me.
|
那晚大半夜你把我叫去酒吧事实证明 你叫的实在是太对了
|
|
马男波杰克
|
And a tape is something you listen to, but tape is also a sticky thing you can use to seal boxes.
|
带子可以用来听但是也可以用作胶带来封箱子盒子
|
|
绯闻女孩
|
Maybe the striver thing is all an act, and maybe it's just a coincidence that my coffee tasted like her
|
也许勤奋只是表现出来的我的咖啡尝起来像她的香水味这也许也纯属巧合
|
|
瑞克和莫蒂
|
And... if he’s gonna protect my wife and chiiild, that’s a great thing to know while I get my shit together
|
如果他能保护我的老婆和小孩…我在改变自己的同时就能安心多了
|
|
无耻之徒
|
no-- - Come -- You woulda probably made a half-decent son if it wasn't for that whole fudge packer thing
|
-不要 -搞什么你本来是个还不错的儿子可惜你是死基佬
|
|
无耻之徒
|
Wow, this whole, uh, life of crime thing for you is gettin' a little bit outta hand, don't ya think,
|
你在犯罪道路上真是越走越远啊你不觉得吗 黑手党老大
|
共 1000 页 /
10000 条