am的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
How am I supposed to know that?
|
我又怎么知道? 作为老师 你有义务把个人习惯从教学过程中排除
|
|
摩登家庭
|
What I mean to say is that lately I am unnerved by the way she'll just sit there, quietly staring, judging
|
我的意思是最近见她坐在那安静地盯着我 评判我会让我很不自在
|
|
绝望主妇
|
I am under so much pressure and so terrified I'll fail that I don't even know what I'm saying half the
|
我现在压力很大还要担心失败大部分时间我都不知道自己说什么
|
|
绝望主妇
|
I need to find out who I really am, and I think... maybe the place I need to search is right here.
|
我需要找到自我我想也许我需要找的地方就在这里
|
|
绝望主妇
|
I am telling her.
|
我会告诉她 如果这点事情我们都不能达成共识也许我们不该一起工作 你说什么
|
|
摩登家庭
|
And if I let a simple fake cat funeral get out of hand, how am I supposed to plan an entire wedding?
|
要是我连给猫办场假葬礼都做不好我要怎么才能办好整场婚礼呢
|
|
无耻之徒
|
I am running this entire house, I'm holding down a job, and I have to take care of a kid in my...
|
我打理这栋房子 保住一份工作我还得照顾我的孩子...
|
|
绝命毒师
|
. - I am simply saying that you-- - Will you shut up? - Hey-- - Shut the hell up.
|
请别这么和我说话 -我就是说你...-你能闭嘴吗 -等等 -闭上你的破嘴
|
|
绝望主妇
|
I am reminded of a world I left behind, where I was the winner and people tried to keep up with me.
|
都会让我想起我放弃的那个世界我在那是长胜将军 是大家的目标
|
|
绝望主妇
|
I have tried to be nice, but I am running out of polite here, so I'm just gonna say knock it off.
|
我本想客气点 但是在没法继续保持礼貌少对我来这一套
|
共 1000 页 /
10000 条