way的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
Yeah, I was doing it the way you are supposed to, pursuing my doctorate at Colorado, NSF research grant
|
我曾经过着你认为应该有的生活在科大攻读博士学位参与美国国家卫生基金会项目
|
|
生活大爆炸
|
Is having a real-life girlfriend who has sex with you getting in the way of your board games?
|
有个真实存在还能滚床单的女朋友碍着你跟你心爱的小桌游嬉戏了吗
|
|
吸血鬼日记
|
Yes, yes, you did, which led us to this santa-infested hell hole, but is there, like, a way to do, like
|
是的 我们因此来到了这个满是圣诞老人的地狱但是不是能施个放大咒或是更精确点 比如定个地址出来咒语不是那样的 达蒙
|
|
绝望主妇
|
Oh, I wish I had time for a chat, but I'm on my way to a meeting.
|
勒奈特 我想跟你谈谈可是我要去开个会
|
|
摩登家庭
|
You know, that thing was perfect for Dede -- loud, pulled way to the left, and constantly broke down
|
要知道 那玩意再适合迪迪不过了又吵 又偏左[派]还总在公共场合抽风
|
|
破产姐妹
|
It's basically a fun way to find out which one of your friends had a stepfather that was so mean.
|
基本上就是个有趣的方式来知道你的哪个朋友有一个继父坏到不行
|
|
绝命毒师
|
The way you tell it, sounds to me like he's manipulating you to stick around.
|
我不清楚 根据你所说的在我看来像是他在尽力拴住你
|
|
吸血鬼日记
|
There's no way that out of the thousands of freshmen we were randomly paired with someone who knows about
|
大一这么多新生 我们不可能这么巧碰上一个知道我们是吸血鬼的室友
|
|
绯闻女孩
|
Aw, you're a natural fit for something like this, what with your impeccable taste and masterful way of
|
你最合适不过了你拥有独特的品味领导能力又强
|
|
绯闻女孩
|
That way, everyone will assume that some earth-shattering, huge scandal is eminent, like-- You getting
|
那样的话 大家就会以为有什么地球崩裂巨大的丑闻 比如你的牺牲只为换取一间酒店
|
共 1000 页 /
10000 条