the的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
You said if I dropped the veil to the other side, that the dead'll return, but that's only for the supernatural
|
你说如果我能打破界限死去之人就会复活但只限于超自然生物
|
|
绝望主妇
|
Once a year, the owner of the white horse bar would host a competition known as the battle of the bands
|
每年一度白马酒吧的老板都会举行一场音乐擂台赛
|
|
怪奇物语
|
One of your kiddos got up in the middle of the night, bumped into the fridge, and knocked the suckers
|
你的某个孩子半夜起来撞上了冰箱 把吸盘撞松了
|
|
老友记
|
And uh, the-the uh, wildness of the moors, which I think is-is mirrored in the wildness of Heathcliff's
|
荒野的环境我认为反映了希斯克利夫性格中狂野的一面
|
|
吸血鬼日记
|
So, in order to open the tomb, we need to find the journal to get the grimoire to open the spells.
|
为了打开古墓我们得找到那本日记拿到魔法书从而揭开咒语
|
|
摩登家庭
|
I went to the history books for this one, all the way back to the first practical joke -- the Trojan
|
这个恶作剧我参考了历史书追溯到恶作剧鼻祖特洛伊木马
|
|
摩登家庭
|
It's the one time of the year when the world tries to be as romantic as I am all the time.
|
一年中就这么一天全世界的人都想和平常的我一样浪漫
|
|
无耻之徒
|
It could also be the toddler staring at us from the corner or the jacked-up teenage girl down the hall
|
也可能是因为这娃在角落里盯着我们看或者是外边那个青春期小娘们
|
|
硅谷
|
'Cause I'm looking at the rest of you guys, and this is the guy in the house doing all the fucking.
|
因为我看了你们一圈这里的大小操蛋事都是他干吧
|
|
生活大爆炸
|
Did you just shut the tv off in the middle of the classic The original series "trouble with tribbles"
|
你在初版星际旅行"毛球的麻烦"播到一半时居然把电视关了?
|
共 1000 页 /
10000 条