over的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
If I had to do it all over again, I'd have left you in that damn prison world so that I didn't have to
|
如果我可以重来 我会把你留在那该死的监狱世界我就再也不用看见你的脸了
|
|
吸血鬼日记
|
Well, you had over 100 years to tell this story, and you only did once you were back in Stefan's life
|
你本来有一百多年说出这件事但你等到你回到斯特凡生命中对你有利 能赚取同情时才说
|
|
摩登家庭
|
I'm afraid, and now I can't even think straight because I'm in so much pain from what just happened over
|
我害怕 我生气 我生气因为我害怕现在我脑袋都成浆糊了因为刚刚绊的那一下让我好痛
|
|
绝命毒师
|
I mean, they will turn over every rock hither, thither, and yon until someone spills the beans on you
|
他们会查个天翻地覆让你无处躲藏直到有人说漏嘴 泄了密或是泄了与你有关的人的密包括你现在的合伙人
|
|
生活大爆炸
|
Anyway, I called President Siebert and told him it's not worth fighting over the spot, so you keep it
|
总之 我打了电话给塞伯特校长我跟他说争停车位不值得你留着吧 我就停在街对面的停车场好了
|
|
破产姐妹
|
Fine, I'll go over there, but this better not be a prank, like when you told me Bette Midler was at table
|
好吧 我现在过去但这最好不是在整人就像上次你跟我说杰出女演员在第十桌而且超级想见我
|
|
绝望主妇
|
to the cool parties, and you're still the perky cheerleader who thinks that she can pull the wool over
|
我仍旧是那种潮流派对瞧不上的局外人而你还是神采奕奕的啦啦队长总觉得自己能蒙蔽大家的眼睛
|
|
摩登家庭
|
The truth is, I accidentally ran her over and ripped her arm off, which might have been fine if that
|
其实我不小心开车碾过她把她胳膊扯断了 本来也没什么但可惜那并不是我今日唯一一次要害死婴儿
|
|
硅谷
|
I mean, he's over there making all this noise about turning your mobile device into an empathy machine
|
这他妈什么鬼 对吧 他在那边吹得天花乱坠就是把你的手机变成一台慈善机器-却什么都改变不了 -真感人 理查德
|
|
吸血鬼日记
|
to get brutal, and I know that she's not your favorite person right now, but I could really use you over
|
埃琳娜的事情会变得非常残忍我知道她现在不是你最喜欢的人但我真的很需要你过来
|
共 986 页 /
9851 条