on time的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
I know, snorting a line the first time sounds scary, but don't die with anything left on your bucket
|
我知道第一次吸会觉得很可怕但你不能带着一堆遗憾死去
|
|
摩登家庭
|
There's a lot more going on, but you won't be able to absorb it the first time you see it.
|
还有更多的动作但你第一次看见是无法全部吸收的
|
|
摩登家庭
|
The last time she had a cold, I could barely arrange the flowers on the front table.
|
她上次感冒我连茶几的花都摆不好
|
|
摩登家庭
|
Two at a time! Already at the top, so- Hi, I'm Dr. Miura. I'm on call today.
|
两阶一步 顺利登顶我是缪拉医生 今天由我值班
|
|
绝望主妇
|
When you know time is running out, You--you get a chance to reflect on your life.
|
当知道自己大限将至你就有机会反省自己的一生
|
|
绯闻女孩
|
And everyone goes to Paris to write their memoirs-- not that you'll have the time, what with all the
|
很多人到巴黎去写自传不是说你也要花这工夫我们可以盛装坐上古董车四周游荡
|
|
破产姐妹
|
Actually the only time my mother bought milk was when my face was on the side of the carton.
|
我妈唯一买过一次牛奶还是因为牛奶盒上有我的照片呢[失踪儿童]
|
|
破产姐妹
|
Oh, no, last time you asked me to do that, I wound up on a date with an albino.
|
不要 上次你让我这么做结果我跟得了白化病的人约会
|
|
破产姐妹
|
No, it's weird not to know your father, but by the time you're four, you get over it and move on.
|
不认识自己老爸 才不合理呢不过等到四岁之后 你也就习惯不纠结了
|
|
绝命毒师
|
Then by the time he gets out, tempers have cooled and hopefully we can move on.
|
等他出来之后火气消了 大家就能和谐往前看了
|
共 115 页 /
1143 条