promise的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
‐ Promise me that this will not be beat. ‐ It won't be beat.
|
-向我保证这次不会垮掉 -不会垮掉的
|
|
生活大爆炸
|
that you promise to zip your hole for the next eight hours.
|
你得在接下来8小时内闭上嘴
|
|
哈里波特
|
I promised you could accompany me, and I stand by that promise.
|
我说过你可以跟我一起去 我说话算数
|
|
伦敦生活
|
If I tell you, will you promise to come to my sexhibition?
|
如果我告诉你 你能来参加的我的性展会吗
|
|
杰茜驾到
|
I promise you, if it becomes a problem, I will remind her.
|
我保证如果出现问题我会去提醒她的
|
|
生活大爆炸
|
Look, I promise you, neither I, nor anyone, has ever said that.
|
听着 我保证 无论是我或是任何人 都从未说过这句话
|
|
吸血鬼日记
|
All I can do is promise you that I won't waste it.
|
我能做的就是保证我绝不辜负你的好意
|
|
老友记
|
I would've told you, but they made me promise not to tell.
|
我本来要告诉你们的 可是她们要我答应不说
|
|
生活大爆炸
|
What if I got him to apologize and promise to behave?
|
成吧 要是我能让他道歉并且保证他乖呢
|
|
绯闻女孩
|
Do you promise me That nothing like this will ever happen again?
|
你能不能保证这种事情再也不会发生了
|
共 136 页 /
1352 条