as的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Well, I don't really see maternity leave being an issue, so long as you and I are exclusive.
|
我觉得产假应该不用考虑只要我们只跟彼此上床
|
|
生活大爆炸
|
But you know, as a student of psychology who got a check-plus on her first homework assignment...
|
但作为一个心理学的学生还是作业得到了√+评价的学生
|
|
绝望主妇
|
So, Danielle, what would you like me to make as a side dish for your welcome home party?
|
丹妮尔 我做一个陪衬菜为你们接风洗尘怎么样
|
|
绯闻女孩
|
As a father, it's my responsibility to make sure no one else's daughter gets hurt like mine did.
|
作为父亲 我也有义务确保别人的女儿不会重蹈我女儿的覆辙
|
|
绝望主妇
|
I think it's strange to see my wife billed as "Mrs. Van De Kamp." It's how I'm known.
|
看到自己的太太以"范德坎普夫人"的称号公著于世我觉得很不舒服 我是以此而出名的
|
|
风骚律师
|
Hamlin's out lawyer shopping as we speak.
|
有一件事我可以肯定地告诉你我们说话这会儿 哈姆林太太正在四处召集律师
|
|
绯闻女孩
|
As if watching Audrey Hepburn movies isn't manhood-shriveling enough, I now have to talk about my feelings
|
就像看奥黛丽·赫本的电影毫无男子气概我现在必须要说出我的感受
|
|
绯闻女孩
|
As if it wasn't humiliating enough when you fell asleep in the middle of my sentence.
|
天啊 谢谢 这比我话说到一半你就倒头大睡还丢人
|
|
生活大爆炸
|
Because as it just so happens, I'm also spending the day with a beloved children's television science
|
因为碰巧的是 我今天也跟一位深受儿童喜爱的电视科学明星在一起
|
|
吸血鬼日记
|
Even if consciously he doesn't want to, as in your case, it's his subconscious that's calling the shots
|
即使那不是他本人的意志就像他对你是他的潜意识在指挥他
|
共 1000 页 /
10000 条