thing的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Phil, buddy, you get an offer like that, you got to jump on it, even if it's just a one-time thing.
|
菲尔 老兄接到这样的邀请 就应该赶紧上啊就算只是一夜风流也好
|
|
绯闻女孩
|
i am, and as much as i wanna do the right thing and help out my parents, it's just--it's not fair.
|
是的 就像我想做件对的事能帮我的父母只是这... 这不公平
|
|
绯闻女孩
|
You know, it's one thing when gossip girl tries to humiliate me, but when she goes after someone like
|
不太好 知道吗《八卦天后》想羞辱我是一码事但如果她找别人的麻烦 比如查莉...
|
|
马男波杰克
|
I'm gonna go pour myself a little celebratory potato juice, because this is the best goddamn thing that's
|
我要去给自己倒一小杯洋芋汁好好庆祝一下被你炒鱿鱼简直是老娘人生中最大的幸事
|
|
生活大爆炸
|
Your dad wrote about how family is the most important thing, and that you should never throw it away
|
你爸写的是 家庭是世界上最重要的希望你不要像他那样不懂珍惜
|
|
女孩成长记
|
While I understand barbecue is not your thing, farkle, You do seem to have found A new appreciation for
|
我还以为你不喜欢吃烤肉呢 法尔科看来你是找到了我们家乡里你真心喜欢吃的新东西了
|
|
绝望主妇
|
We do the exact same thing we did at the ball, only this time, we walk away with a big, fat check.
|
, 我们可以做和舞会一样的设计, 只是这一次 咱们走的时候 还带着一张肥肥的支票
|
|
绝望主妇
|
Well, um, as much as I appreciate this naked display of emotion, you know how this sort of thing makes
|
, 虽然我很感谢, 你如此宣泄自己的情感, 但是你明白这种事情让我不舒服
|
|
摩登家庭
|
Like, you know something's bad, but you just keep going in for more 'cause it's the only thing in front
|
明知有样东西不好但你还是要个不停因为这是你面前唯一的选择
|
|
杰茜驾到
|
When this thing blows up in your face-- and it will blow up in your face, Nick-- you're the one moving
|
这事要是抖出来而且一定会的 尼克那时你才是该搬走的人
|
共 1000 页 /
10000 条