when的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
You know what's gonna affect my marriage when my husband goes to prison?
|
等我老公去坐牢了我的婚姻又会受到什么影响
|
|
摩登家庭
|
You usually love when I pull you out of school to play hockey.
|
你以前很喜欢 我带你"挑学"出来打曲棍球的啊
|
|
老友记
|
but we should probably do it when we can really get into it.
|
但要找个能长谈的时间
|
|
老友记
|
I'm sorry, I always slept in the back when we drove up here.
|
对不起我每次来都在后座睡觉
|
|
老友记
|
...but Monica's hair is twice as big as it was when we landed.
|
但是莫妮卡的头发比下飞机时大了一倍
|
|
生活大爆炸
|
Don't worry, this is exactly how you look when you're dancing in clubs.
|
别担心 你们在舞厅跳舞时就是你们现在这副样
|
|
杰茜驾到
|
Yeah, that was, like, the first thing you told me when we met.
|
我们第一次见面你就告诉我了
|
|
破产姐妹
|
But that table kind of fell apart when everybody got pregnant but me.
|
但守贞组后来四分五裂因为除了我 其他人都怀孕了
|
|
吸血鬼日记
|
When you bring your family into this, you're putting them in danger too.
|
如果你把你的家人扯进来就会让他们也陷入危险
|
|
女孩成长记
|
You know, when it ended, there were jazz bands playing on the street.
|
知道吗 那场飓风后 还有爵士乐队在街上表演呢
|
共 1000 页 /
10000 条