something的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Edie Britt began calling her friends to let them know something humiliating had happened to her.
|
伊迪·威廉姆斯给她的朋友打电话告诉她们她所受到的屈辱
|
|
硅谷
|
So, I walk over to Andreessen and I say something funny, but he stone-faces me.
|
我走到安德森[投资者]旁边说了个笑话但他给我玩面无表情
|
|
绝望主妇
|
There is something upsetting you, and instead of letting me help you, you're shutting me out.
|
你有心烦的事把我拒之门外而不是让我帮你
|
|
老友记
|
Okay, I have to tell you something that I have never admitted during our entire friendship!
|
好吧 我得告诉你一件我从来没承认过的事情
|
|
摩登家庭
|
I started to, but it really seems like something you should do, you know, for closure.
|
本来要处理 但我真的认为你该自己去 有个了结
|
|
硅谷
|
Mansplaining is when a man will condescendingly explain something to a woman that she already knows.
|
"直男癌说教"是指男人居高临下地向女人解释她们早已知道的事
|
|
绯闻女孩
|
Oh, well, it might have something to do with my volunteering or, uh, voluntary drug testing.
|
也许这跟我的自愿药物检测或是义务药物检测有什么关系吧
|
|
硅谷
|
That fridge is putting up a fight, so I'm gonna have to try something with Anton.
|
冰箱死不认输所以我得动用安东来试试了
|
|
硅谷
|
And I've got all of Monahan's discovery from the Hooli case right here, so that's something.
|
我把和互利上法庭时候莫纳汉写的东西都找出来了从这里开始吧
|
|
吸血鬼日记
|
And you make Stefan smile, Which is something I haven't seen in a very long time.
|
而且你还让斯特凡笑了我已经很久没见他笑过了
|
共 1000 页 /
10000 条