or的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
I want it to sound smart, but I don't know any big words or anything.
|
我想让文字透着机灵劲但深奥的词我又不会
|
|
老友记
|
And I promise next time to submit you, whether I think you're right or not.
|
我保证 下次无论合不合适我都会把你推荐上去的
|
|
杰茜驾到
|
Well, whether or not Santa's real, it's just nice to have something to believe in.
|
不管圣诞老人是否存在有个信仰总是好的
|
|
无耻之徒
|
You're gonna dress like a fucking law-abiding citizen whether you like it or not.
|
你要穿得像一个遵纪守法的好公民不管你愿不愿意
|
|
无耻之徒
|
For a gal who's never been drunk or high before, you went at it hard.
|
对于你这样从来没喝醉或嗨过的姑娘来说你已经很强悍了
|
|
破产姐妹
|
That man only has two settings-- "High off his ass" or "not in the room."
|
这家伙只有两个模式"嗨到翻"与"干到翻"
|
|
绝命毒师
|
Did you walk into the room, or did you shoot him right then and there?
|
你进门了吗还是当场就开枪杀了他
|
|
女孩成长记
|
Do you give in to your feelings or let your mind rule over your heart?
|
你们会任情感左右还是遵循理智做事
|
|
老友记
|
Or an engagement tiara?
|
例如订婚手镯 或是订婚皇冠
|
|
无耻之徒
|
Usually after the third time, I either stop or we have to figure it out.
|
通常第三次之后我要么就跟那人掰了要么就得确定关系
|
共 1000 页 /
10000 条