something的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
This is the first time in my life I'm doing something that I'm actually good at.
|
这是我生平第一次做我真正在行的事
|
|
绝命毒师
|
And how's that news, exactly, the two of you being in danger, after doing something idiotic?
|
再说这有什么稀奇的你们两个做了蠢事又遇到危险
|
|
吸血鬼日记
|
Just seems odd that you being so willing to give up something you want so much.
|
我只是感到奇怪你居然愿意放弃你很想得到的东西
|
|
女孩成长记
|
But as much as we'd like it to, this isn't something that can come from us.
|
但不管我们多想改变这个结果 这不是我们能解决的事情
|
|
吸血鬼日记
|
There's nothing quite like the feeling of someone fighting for something as basic as human breath.
|
没什么能比得上为了那一口气而拼死挣扎的感觉
|
|
摩登家庭
|
What if Joe wants to do something that is less competitive, like reading or papier-mache?
|
如果乔想做竞争性不这么强的事呢例如阅读或纸模
|
|
破产姐妹
|
Last time a guy told you to wear something cute, You said, "Like what? Yo nuts?"
|
上一次有男人让你穿可爱点你回答"啥可爱 你的蛋蛋吗"
|
|
风骚律师
|
If I may say something that I think will help the court fully understand the situation?
|
我认为能帮助法庭充分了解情况请允许我发言
|
|
绝望主妇
|
You have to get Zach to tell you something so we have more to go on.
|
你得从扎克那里套出点什么这样我们就可以继续查下去
|
|
绯闻女孩
|
You know, I'm sure one of her monkeys spotted me getting off the train or something.
|
我肯定是她的某个跟班看到我下火车了或什么
|
共 1000 页 /
10000 条