way的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Then why did you embarrass me in front of my friend, who, by the way, knew exactly who you were?
|
那为什么让我在朋友面前丢人对了 他完全知道你是谁
|
|
风骚律师
|
Then, the way I see it, we just need to keep our eyes open and get on with our lives.
|
既然这样 那我觉得我们只能时刻保持警惕生活还是要继续的
|
|
风骚律师
|
That's what I call taking that private firm gig, gettin' that sweet company car, burnin' rubber on your way
|
所以我才说你还是回你的私人律所坐上公司的专车然后满踩油门离开
|
|
破产姐妹
|
I've waited tables with you for four years and there's no way you could call what you do working.
|
我跟你一起当服务员四年了就你工作哪样 绝对不够格称之为工人
|
|
吸血鬼日记
|
Usually, it's one way, but when the travelers die, Liv will do the spell, and her magic combined with
|
一般的单向的但旅行者死的时候丽芙会施咒她的魔法加上那些旅行者一下都涌向大门就能让另一边的人像马科斯之前那样挤过来
|
|
杰茜驾到
|
I promise you, tonight when I get back from jury duty, I will explain it to her in a way that she'll
|
我保证 今晚我做完陪审员回来我会跟她解释清楚 用她能接受的方式而不是你那种会让她想把你丁丁切下来像独角兽的角似的缝到你头上的方式
|
|
怪奇物语
|
At the very best, we're a toilet stop on your way to Disneyland, but maybe that's it.
|
我们说好了也就是去迪士尼乐园路上的休息站但或许就是这样 或许是我们...
|
|
绝望主妇
|
I mean, if somehow we could level the playing field, then, um, maybe I could find a way to come back.
|
如果我能够一报还一报那也许 我还能原谅你
|
|
生活大爆炸
|
It would be great to figure out a way to get more kids in the store.
|
买漫画的都是小孩 如果能有办法让更多的小孩来我们店 那就最好了
|
|
女孩成长记
|
Are you better off letting life surprise you or is there a way to be ready for whatever is gonna happen
|
你是更愿意接受生活给你的惊喜还是想要做好接受未知的准备
|
共 1000 页 /
10000 条