would的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
And if I could read people's minds, life would be so much simpler.
|
如果我能读懂别人的心思生活应该多么轻松愉快啊
|
|
生活大爆炸
|
If anything, it looks like something Elton john would drive through the everglades.
|
这顶多就是看上去像艾尔顿·约翰驶过大沼泽地的代步工具
|
|
绝望主妇
|
Anyway, I would appreciate it if you didn't let on that you know.
|
无论如何 要是你能守口如瓶我将感激不尽
|
|
破产姐妹
|
Would you change your mind if I did it in a different accent?
|
如果我换个口音 你会改变主意吗
|
|
老友记
|
How else would you explain all the weird stuff that's been going on?
|
否则怎么解释最近这些怪事呢
|
|
瑞克和莫蒂
|
Can I just tell you which box I would put my penis in?
|
我能口述自己选择把屌放进哪个鞋盒吗?
|
|
瑞克和莫蒂
|
This would sound impossible to a layman, but to me it rings inevitable!
|
外人听着会觉得不可能但是在我听来就是必然的!
|
|
绝望主妇
|
And if you can scare up that passport too, that would be good.
|
如果你找护照也能这么费心 就更好了
|
|
硅谷
|
My name's clearly Jared, and if you would excuse us, you were interrupting.
|
我叫贾里德麻烦你让一让 我们忙着呢
|
|
怪奇物语
|
What did you expect, that you would make star reporter in a month?
|
你以为呢你一个月内就能当上明星记者
|
共 1000 页 /
10000 条