way的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
"And by the way, mom, I'm not a witch anymore because I died and then came back from the other side."
|
对了 妈妈我现在不是女巫了因为我死了 然后又从那边回来了
|
|
生活大爆炸
|
Leonard, lots of people could've had that idea, but very few people could've worked out the math the way
|
莱纳德 很多人都可以有过那点子但只有少数人能像我一样去实现它
|
|
绝望主妇
|
I don't know of a dignified way to screw a spouse out of money that they, by law, are entitled to.
|
我不知道法律上合法的夫妻为了金钱挖空心思算计 算不算高雅
|
|
绯闻女孩
|
Apparently, Louis needs to get married, and Blair's weaseling her way onto a throne of her own unless
|
显然 路易需要结婚而布莱尔想要得到她自己的王位除非我阻止这件事
|
|
无耻之徒
|
Seriously, have you nothing better to do than be a bottom-feeding scumbag who can't make a living any other way
|
说真的 你除了当个只能靠干这个活下去的人渣没有别的事可做了吗
|
|
生活大爆炸
|
What I meant was, if we worked together, there'd be too much of me for you, not the other way around.
|
我的意思是如果我们一起工作我怕你老看到我会嫌烦而不是我烦你
|
|
绯闻女孩
|
expect you to understand, but where I'm from, people lie and cheat and destroy whoever gets in their way
|
我并不期待你能理解 但在我来的地方人们用谎言和骗局摧毁任何妨碍他们的人
|
|
摩登家庭
|
Oh, by the way, that sound you heard was the bottom of the truck scraping against the street, - so...
|
顺带一提 刚才那声音是货车屁股与地面摩擦的声音-这... -好了
|
|
破产姐妹
|
Yeah, doing it the other way was taking longer than my stuttering uncle did to finish his s-s-s-sentence
|
另一种怀孕方式花太久时间了比我结巴的叔叔说完一句话还久
|
|
绝望主妇
|
By the way, if I didn't make it clear yesterday, I absolutely did not do that thing you accuse me of.
|
昨天我已经说得很清楚了你根本就是在血口喷人
|
共 1000 页 /
10000 条