over的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
other night, when we were at Jeff and Sally's, I was in the middle of telling a story, you just took over
|
我本来不想说的但前几天 我们去杰夫和萨莉家时我正在讲一个故事你就直接打断我 把结局说出来那样真的很没礼貌
|
|
生活大爆炸
|
empire, a cavalryman crossing the Gobi Desert was forced by hunger to eat his own horse and roast it over
|
我敢肯定在华夏文明3000年历史中的某个时间点一个骑兵穿越戈壁沙漠 饥寒交迫 不得不杀了自己的马用篝火烤熟吃掉中式烤肉从此诞生 开饭吧
|
|
硅谷
|
But I walk over and I see McNamee's having the short rib, which I hear is delicious but not too heavy
|
我走开 看到麦克纳米在吃牛小排听说挺好吃的 但不会腻我就跟他讲你要是想在这里吃饭可不能穿扎染衣服
|
|
摩登家庭
|
So you invite Dylan over to dinner tonight, and if he's as sweet and as kind as you say he is, then I
|
所以你请迪兰今晚来吃晚饭吧如果他像你说的那样贴心善良那我就一百个放心地让你们去演唱会不过我还得查查托比叔叔的底细
|
|
绝望主妇
|
No, no, no, no, 'cause then it'll be hanging over our heads all night, And I'll be drinking too much
|
不 不不那样的话我们会整晚都心不在焉而我会喝得太多你讲个笑话我就使劲傻笑然后我也说不出什么别的理由了所以拜托我们现在能去上床吗
|
|
吸血鬼日记
|
little finger, the way Elijah betrayed Klaus for you, the way the Salvatore brothers stumbled head over
|
我一直很嫉妒凯瑟琳·皮尔斯的传奇人生你总能把男人玩弄于鼓掌之间以利亚为了你背叛克劳斯塞尔瓦托兄弟为你神魂颠倒
|
|
绯闻女孩
|
family in excruciating detail until you are--you're just so bored, you're begging for vanessa to take over
|
好了 那么明天我们一起去个只有我们俩的地方然后就聊聊我家的所有细节直到你... 你觉得无聊要求着瓦内萨回来接着听 好吗?
|
|
破产姐妹
|
could give you, because it'll remind you that no matter how hard the circumstances, you could get over
|
虽然只是个锡奖杯 但那是我能给你最有价值的东西了因为它能提醒你无论境况有多糟糕没有你越不过的难关我给你带来的阻碍 你也能大步跨过
|
|
马男波杰克
|
But if we're going to convince Yolanda we're ready for the big top, we need to really hunker down over
|
但是如果我们去说服尤兰达我们准备好去演出了我们真的得在接下来的一周好好休整一下排出绝对搞笑并且乐观向上热爱生命的表演 让她只能说
|
|
马男波杰克
|
guy if he'd actually read the book and what he thought, but, not looking where he was going, tripped over
|
但在数数的过程中爸爸转过身问那个人他有没有真的看过这本书和他的观点但他没看路被一根暴露在外的树根绊倒 头撞上了一块石头
|
共 986 页 /
9851 条