at的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
女孩成长记
|
Because they have your best interest at heart.
|
因为他们才是最了解你的人
|
|
绝命毒师
|
He's out of surgery, at least, which is...
|
至少他出了手术室 这算是...
|
|
生活大爆炸
|
But I really was sick at the beginning.
|
但最开始我真的病了
|
|
摩登家庭
|
Oh, she got caught drinking at some party.
|
她是因为在派对喝酒被抓的
|
|
摩登家庭
|
Since when do you drive at speed limit?
|
你从什么时候起按限速开车了
|
|
绝望主妇
|
Even to do two weeks at the book fair in Paris while you stay at a five-star hotel?
|
只去巴黎出席两周的书展并住五星级酒店也不适应?
|
|
女孩成长记
|
Ava, is there a chance you're not mad at me but at something else going on in your life?
|
艾娃 有没有可能你生气不是因为我而是你生活中其它的事情
|
|
绯闻女孩
|
No, unlike those plebeians at N.Y.U., the students at Columbia actually respect and understand the power
|
哥大的学生和纽约大学的那些平民不一样他们尊重并理解"八卦天后"的绯闻魅力
|
|
老友记
|
And you know what, when l did it, at first l was scared, but then look at me now.
|
我刚开始独立时也很怕 结果现在呢
|
|
女孩成长记
|
We've always been really good at talking to each other, But we've never been too good at holding hands
|
我们一直善于彼此倾听但我们从不擅长彼此牵手
|
共 1000 页 /
10000 条