what have you的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
You know what, I'm starting to have second thoughts.
|
其实我又有点犹豫了
|
|
绯闻女孩
|
You never know what price you'll have to pay.
|
你永远都想不到自己要付出怎样的代价
|
|
绯闻女孩
|
You have the day off? what holiday is it?
|
你请了一天假 是什么节日
|
|
生活大爆炸
|
You may find this surprising, but I don't have a lot of what you would call girlfriends.
|
真的 你可能会感到意外但其实我没有很多你所谓的"闺蜜"
|
|
老友记
|
Y'know what? That's okay, you guys have ordered so many that this one is on me!
|
没关系你们点了那么多 这一个算我请的
|
|
绝望主妇
|
Okay... all I said was-- I don't care what you said. we have to fix this!
|
其实...我说的是...我不管你说了什么 我们得想办法解决
|
|
生活大爆炸
|
Now that Sheldon's across the hall, have you decided what you're doing with his old room?
|
现在谢尔顿搬到对面住了你决定好了要把他就房间拿来干嘛吗
|
|
绯闻女孩
|
So have you thought about what you're gonna say to your mom yet?
|
你有没有想好 要怎么跟你妈妈说
|
|
生活大爆炸
|
But what does that have to do with you working at the university?
|
但那句俗谚跟你来我大学工作有何关系
|
|
生活大爆炸
|
Wait, then what is it if you just have hair up here?
|
等等 那如果是只有上面这块的胡须呢
|
共 176 页 /
1754 条