when的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
When you find a better way to keep my socks up, let me know.
|
如果你有更好的办法让袜子不往下掉 告诉我一声
|
|
生活大爆炸
|
That's just based on me trying to roll my mom over when she's snoring.
|
因为我曾试过在我妈打鼾时让她翻身可死都推不动她
|
|
生活大爆炸
|
When I broke my arm I used to stick a coat hanger down there.
|
我以前手臂打石膏时痒了我就拿衣架子伸进去挠
|
|
吸血鬼日记
|
You don't know what I look like when I'm not in love with you.
|
你不知道 我不爱你时是个什么样子
|
|
无耻之徒
|
Six kids to keep track of when you've never had to do that stuff.
|
什么经验都没有 就要开始照料六个孩子
|
|
生活大爆炸
|
That is not what I expected when you said you were gonna burp "Pie."
|
我可没料到你说打嗝说出π[馅饼]是这个意思
|
|
绯闻女孩
|
I mean, we made this decision when we thought Milo was gonna be here.
|
我是说 我们是为了米罗才这么决定的
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon, I was actually talking about when I was a kid on Star Trek.
|
谢尔顿 我要说的是我小时候在星际迷航里演出的事
|
|
绝望主妇
|
When it came to dealing with her children, medication was no longer an option.
|
想要对付她的孩子们不能再依靠药物了
|
|
生活大爆炸
|
but sometimes it's nice to have emotional support when I'm going and getting them!
|
只是有时候 我"勇敢"去"上"的同时有精神支持感觉会更好
|
共 1000 页 /
10000 条