be的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Lily, is that why you want to be gay, to be more like your daddies?
|
莉莉 你是因为这个才想做同性恋的吗这样更像大爸二爸吗
|
|
瑞克和莫蒂
|
If I could be muted I wouldn't be too-too-too good at haunting you.
|
如果我能被静音我就没办法好好纠缠你了
|
|
生活大爆炸
|
Okay, I'll be a badass-- but only if you pinky-swear to be one, too.
|
好呀 变坏就变坏可你要和人家打勾勾约定你也要变坏
|
|
吸血鬼日记
|
Even if I could be human again, I wouldn't be the person that I was.
|
即便我能重新做人我也不会和从前一样了
|
|
女孩成长记
|
Because I wanted you to be my sister, not for you to be me!
|
为什么 因为我想跟你成为姐妹而不是让你成为我
|
|
绝望主妇
|
And it would be normal for you to be feeling confused or depressed or shamed.
|
如果你觉得迷茫 痛苦或者惭愧都是人之常情
|
|
生活大爆炸
|
You got to be Jabba's head, and I got to be his fat slug butt.
|
你扮贾巴的脑袋我只能扮死肥鼻涕虫下半身
|
|
绝望主妇
|
And now that you can't be happy, you don't want anyone else to be, period.
|
因为你不能得到幸福你也不想别人幸福 起码是现在不想
|
|
绯闻女孩
|
But it's time to find out-- Will it be Chuck, or will it be Louis?
|
但现在是揭开谜底的时候了会是恰克的还是路易的呢
|
|
绯闻女孩
|
God, I-I would be, uh, I would be super nervous, and I'm totally not.
|
天呐 我 我会超级紧张的而我现在一点也不
|
共 1000 页 /
10000 条