from的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
I should've known it was you From the sound of that disdainful silence.
|
我早该猜到是你你最爱玩这种诡异的沉默
|
|
破产姐妹
|
The guy from the record store called to say I have super gonorrhea?
|
唱片行那男的打给你 告诉你我有超级淋病[新型性病]吗
|
|
马男波杰克
|
Or is this the one night a year you emerge from your crypt?
|
还是说现在是你一年中出地下室的一晚
|
|
IT狂人
|
Final clause, Stephanie, could you categorise the personel files alphabetically from now on?
|
最后的任务 斯蒂芬妮听好了今后你能不能把人事档案按字母顺序分个类呢
|
|
摩登家庭
|
As I was saying Her name was Elena and she's from North Carolina.
|
接着我刚没说完的她叫埃莲娜 来自北卡罗莱纳州
|
|
吸血鬼日记
|
Because I want this obsession to take you the hell away from here.
|
因为我想让你的执迷驱使你离开
|
|
无耻之徒
|
Didn't you also get fired from a job for fucking your boss' brother?
|
你不是还因为上了你老板的弟弟被炒鱿鱼了吗
|
|
破产姐妹
|
And I stole money from you too, like, every time we had sex.
|
还偷了你的钱每次做爱完都偷你的钱
|
|
杰茜驾到
|
- Yes, it's from when we used to live in Paris.
|
-公园日吗 -是的 从我们在巴黎时就有了
|
|
破产姐妹
|
Oh, sorry, I wasn't expecting a monologue from confessions of a call girl.
|
是我不对 我没算到会听到一段"应召女郎的独白"
|
共 1000 页 /
10000 条